Cubadebate:’ ‘Zonder censuur geen melk voor de kinderen’

‘Censuur is nodig om verlies van melk voor kinderen te voorkomen’. Dat zegt Rosa Miriam Elizalde, redacteur van de officiële website Cubadebate. In een video-interview geeft zij toe dat het regime bepaalde ‘informatieve elementen verzwijgt’ en dat de ‘houding van de vijand’ daar de reden voor is.  Zij benadrukt dat persvrijheid in zulke gevallen zou betekenen ‘verlies van melk voor kinderen, verlies van voedsel’ en ‘onderhandelingen of akkoorden van het land met anderen, door de pressie van de blokkade.’

osa-miriam-elizaldeperiodista-cubanaeditora-del-sitio-cubadebate-es-autora-o-coautora-de-los-libros-antes-de-que-se-me-olvidejineteros-en-la-habana-clic-internet-y-chc3a1vez-nuestro.jpg

Rosa Miriam Elizalde is journaliste, medewerker van de officiele site Cubadebate en de schrijfster van enkele boeken zoals ‘Antes de que se me olvide’, ‘Jineteros en la Habana’, ‘Clic internet’ en ‘Chavez nuestro.‘

Elizalde: ‘En ook omdat wij een belegerde vesting zijn en wij tegenover de vijand onze problemen niet zichtbaar willen uitstallen’. De journaliste zegt dat de officiële pers nu een ‘proces’ doormaakt waarbij een ‘nieuw model’ wordt ontwikkeld. Zij stelt de VS verantwoordelijk voor de traagheid van het internet in Cuba. Citaat: ‘Het is schizofreen te denken dat Cuba zich beperkingen oplegt en angst heeft voor internet’

Elizalde wijst erop dat er in andere Latijns-Amerikaanse landen strijd plaatsvindt omdat ‘de belangrijkste communicatiemiddelen in handen zijn van particulieren of grote consortia’. (…) ‘eerst moet deze media gedemocratiseerd worden, na een serie discussies die nu plaatsvinden.’ Zij voegt er aan toe dat Cuba dat probleem niet kent. ‘Het is al langer dan 50 jaar geleden dat de media eigendom werden van de gemeenschap in Cuba, van het volk, van de arbeider’.

Reacties
Het interview leidde op de website Diario de Cuba tot ruim 50 reacties. O.a. Amadeo laat weten dat het logisch is dat Cuba angst heeft voor internet en voor de waarheid. ‘Want dan zouden de Cubanen ontdekken dat de handelsbalans tussen Cuba en de VS ruim 50 miljoen dollar bedraagt en dan men kan lezen dat een deel van de aankopen die Cuba in de VS doet juist poedermelk is. (Welke blokkade?). En dat Obama de Cubanen heeft aangeboden het land met internet te verbinden, maar het regime zweeg en heeft nooit gereageerd omdat het haar niet uitkwam.’
En Anónimo wijst op het feit dat deze week bekend werd gemaakt dat het internationaal toerisme Cuba in 2013 1.804 miljoen dollar opbracht, Wat ‘belegerde vesting”? En waarom verlies van babymelk?’ (….) ‘Degenen die ons land als een vesting belegeren zijn jullie zelf…….nog even en Raúl zelf zal het kapitalisme met gejuich binnenhalen’.

Linken
* Artikel Diario de Cuba met bericht over interview Elizaldo
* Het videogesprek van Cuba Informacion TV op Youtube

Geef een reactie

Gelieve met een van deze methodes in te loggen om je reactie te plaatsen:

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s