Reisverbod voor pleitbezorger godsdienstvrijheid

Universitair docent Dalila Rodríguez González werd deze zondag verhinderd het land te verlaten, aldus de website 14ymedio. De vrouw is het derde lid van een familie die dit overkomt en die niet meer naar het buitenland mag reizen. Rodríguez, taalkundige aan de Universidad Central de Las Villas werd vorig jaar vanwege haar pleidooien voor godsdienstvrijheid ontslagen. Zij zou een slechte invloed op haar studenten hebben uitgeoefend. Rodríguez wilde in Uruguay een seminar over dit thema bijwonen, georganiseerd door het Centro para la Apertura y el Desarrollo de América Latina Cadal.

Dalila-Rodriguez-Gonzalez-profesora

Dalila Rodriguez González

Zondag jl. werd Dalila Rodríguez González door een medewerker van het Ministerie van Binnenlandse Zaken op de luchthaven van Santa Clara staande gehouden bij het Immigratiekantoor. Een paar minuten later werd ze overgeplaatst naar een kamer waar een officier haar vertelde dat ze een reisverbod had. Net als bij andere mensenrechtenactivisten die dit eerder overkwam, weigerden de immigratiebeambten Rodriguez informatie over het verbod te geven. ‘Het leek wel een verhoor’, aldus Rodriguez, lid van het Patmos Instituut, een evangelische groep die de vrijheid van godsdienst en de eerbiediging van de mensenrechten op het eiland bevordert. ‘Ze hebben me niet van tevoren op de hoogte gesteld om extra schade aan te richten,’ voegt Rodriguez toe.

Recht land te verlaten
In een verklaring van CADAL herinnert de organisatie aan artikel 13, lid 2 van de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens, waarin wordt erkend dat ‘Een ieder het recht heeft om elk land te verlaten, met inbegrip van zijn eigen land, en terug te keren naar zijn eigen land.’ De academica zou van 12 tot 14 september deelnemen aan de Zesde Latijns-Amerikaanse Top van Denktanks in Montevideo. Als onderdeel van haar agenda in de Uruguayaanse hoofdstad zou Rodriguez ontmoetingen hebben met José Gabriel González Merlano, specialist in godsdienstvrijheid aan de Katholieke Universiteit van Uruguay en in Buenos Aires met de autoriteiten van de Argentijnse Raad voor Religieuze Vrijheid. CADAL hekelde deze zondag het optreden van het regime in Havana en constateerde dat ‘Cuba het enige land in Latijns-Amerika is en een van de weinige in de wereld, dat willekeurig het verlaten van het eigen land verbiedt’. In april van dit jaar nam Rodriguez deel aan activiteiten van CADAL in Argentinië, Chili, Peru en Uruguay en was ze als spreker aanwezig op de alternatieve conferentie voor de VIIIe Top van Amerika. Zij hield toen een toespraak in het Instituto Libertad y Desarrollo in Santiago de Chile over Cuba voor de derde universele periodieke evaluatie in de VN-Mensenrechtenraad, samen met het Chileense congreslid Jaime Bellolio.

Willekeur
CADAL hekelde deze zondag het optreden van het Cubaanse regime en roept de regeringen van Latijns-Amerika en de Europese Unie op hun bezorgdheid uit te spreken bij de Cubaanse regering ‘voor de schending van dit grondrecht’ en ‘een einde te maken aan deze willekeurige praktijk, vooral in een land dat op het punt staat om twaalf jaar lid te zijn van de VN Mensenrechtenraad’.

Bron
*Website 14ymedio, 10 september 2018

Advertenties

Eén dag gratis mobiel internet

Het Cubaanse telecommunicatiebedrijf ETECSA heeft afgelopen dinsdag 24 uur proefgedraaid met mobiel internet in het hele land. De gebruikers konden 1 dag gratis van internet gebruik maken en hoefden daarvoor niet naar een van de ongeveer 250 Wifipunten in het land. Zij constateerden dat de snelheid extreem laag was. Eén van de gebruikers was de kritische journalist Yoani Sánchez die twitterde:  ‘U  zult het niet geloven… dit bericht verstuur ik vanaf mijn gsm… tijdens de eerste test van navigatie van internet door het staatsbedrijf ETECSA.’

internet-malecon-jongen-meisjeOm toegang te krijgen tot deze navigatiedienst moeten klanten van ETECSA de gegevensverbinding van Nauta APN op hun telefoon configureren en activeren. Zie handleiding. ETECSA benadrukt dat men met deze proef meer zicht wil krijgen op de commercialisering van deze dienst in de toekomst. Hoewel de meeste landen in Latijns-Amerika al 4G-technologie uitrolden, heeft Cuba voorlopig gekozen voor 3G-technologie.

Vijf miljoen mobiele telefoons
Cuba telt op dit moment meer dan vijf miljoen mobiele telefoons. ETECSA heeft zich in het hele land voorbereid om in de kantoren van het bedrijf twijfels over de komst van het internet weg te nemen en vragen te beantwoorden. Al enkele maanden genieten enkele bevoorrechten al van het surfen op het web via hun mobiele telefoon, waaronder officieel erkende journalisten, buitenlandse zakenmensen en diplomaten. Tot nu toe kon de rest van de internetgebruikers alleen gebruik maken van de Wifipunten op hotspots in het hele landen en in sommige kantoren van ETECSA. De kosten daar bedragen 1 dollar per uur. Voor veel Cubanen met een gemiddeld inkomen van 30 dollar per maand, is dat veel geld. Tot 2013 was internet in Cuba enkel beschikbaar via toeristenhotels en ETECSA-kantoren. Daarnaast bestaat Nauta Hogar, een ETECSA-dienst die aankondigde dit jaar 52.000 huizen in het hele land van internet te voorzien.

internet-vrouw-mobieltjePrijzen
De kosten voor deze individuele internetgebruikers zijn nog onbekend. ETECSA rekent op dit moment bij ambassades en bedrijven 45 dollar per maand voor 4GB aan data. Grotere beschikbaarheid van internet thuis verzwakt de informatiecontrole van de regering over de bevolking en kan een bedreiging vormen voor het huidige mediamonopolie van de Cubaanse autoriteiten. In juli zei president Díaz-Canel hierover: ‘Wij moeten in staat zijn de inhoud en betekenis van de Revolutie ook online te plaatsen’ en hij voegde er aan toe dat Cubanen ‘een tegenwicht kunnen vormen voor pseudoculturele, banale en vulgaire inhouden.’

Bron
* 14ymedio, Havana, 14 augustus 2018

Link
* Website ETECSA: Internet en connectiviteit

Kunstenaars gearresteerd vanwege concert tegen Decreet 349

Agenten van de staatsveiligheidsdienst en de politie sloegen zaterdag jl. in op een groep artiesten die wilden deelnemen aan een concert tegen Decreet 349. Het concert zou plaatsvinden in de woning van plastisch vormgever Luis Manuel Otero Alcántara en kunsthistoricus Yanelys Núñez Leyva in Oud-Havana. Hun woning herbergt ook het Museum van de Dissidentie / Museo de Arte Políticamente Incómodo. Twee uur voor aanvang werd iedereen die de woning wilde binnengaan, ondervraagd door politieofficieren. Tijdens de verhoren ten kantore van de Staatsveiligheidsdienst werd de garresteerden duidelijk gemaakt dat Cuba niet veranderd zal worden in ‘een tweede Nicaragua’. Otero Alcántara, een van de initiatiefnemers van het concert, zei dat zijn ondervragers daar zorgen over hadden.

kunst-nee-349-logo

Otero Alcantara: ‘Nee, tegen Decreet 349. Wet die de kunst verandert in een misdaad.’

Meer dan 30 artiesten werden met geweld en vuistslagen verwijderd en vervolgens gearresteerd. De politie verhinderde dat het concert zou plaatsvinden. De kunstenaars weigerden vrijwillig de plek te verlaten totdat Otero Alcántara en Núñez Leyva werden vrijgelaten. Een medewerker van de website Diario de Cuba, Ernesto Carralero Burgos, werd door drie geheime dienst medewerkers aangehouden. Een van hen zei hem dat hij in een patrouillewagen zou worden gestopt en zou verdwijnen als hij zich niet verwijderde of ‘foto’s zou nemen van de gebeurtenissen’. Onder de kunstenaars die zouden deelnemen aan het Concierto sin permiso de la 349 / Concert zonder Vergunning van Decreet 349 waren Rasta Andino, Yasser Castellanos, Gorki Águila (hij mocht zijn huis zaterdag niet verlaten), La Alianza, David D’Omni en Amaury Pacheco. Zij verzetten zich tegen invoering van Decreet 349 – een onderdeel van de ontwerp grondwet – omdat de nieuwe wetgeving gericht is op de vernietiging van de onafhankelijke kunst in Cuba.

kunst-349-groep-kunstenaars

Kunstenaars in actie tegen Decreet 349 met rechts (gele broek) Otero Alcantara.

Inbeslagname en boetes
Het decreet spreekt over ‘schendingen van de regelingen over de cultuurpolitiek’ van het regime en over stafmaatregelen tegen artistieke activiteiten die niet zijn ‘goedgekeurd en vastgelegd door het desbetreffende cultureel instituut’. Ook individuele kunstenaars of zij die deel uitmaken van een collectief, kunnen worden bestraft als zij artistieke diensten verlenen zonder toestemming van de sector waartoe men behoort. Hun instrumenten, apparaten en andere materialen kunnen in beslag worden genomen en boetes worden opgelegd. Ook het inrichten van commerciële lokalen ter verkoop van artistieke objecten is verboden zonder toestemming van de autoriteiten of als de desbetreffende kunstenaar niet is ingeschreven in het Staatsregister voor Kunstenaars Creador de las Artes Plásticas y Aplicadas. Bekende kunstenaars als Tania Bruguera en Luis Trápaga, die de cultuurpolitiek van de autoriteiten in Cuba  bekritiseren, werden recent geschrapt uit het Kunstenaarsregister /Registro del Creador. De nieuwe maatregelen worden in december van kracht.

kunst-349-protest-david-d-omni

Affiches van een musicus (David D’Omni van Omni  Zona Franca) en een fotograaaf: Alina Guzmán, tegen Decreet 349.

David D’Omni, een van de zaterdag jl. gearresteerde kunstenaars zei na zijn vrijlating: ‘Ik zat een aantal uren opgesloten in het politiebureau Dragones, maar niets zal me weerhouden van de strijd tegen Decreet 349 en wij gaan door met deze acties tot deze wet van de baan is.’

Bronnen
* Website 14ymedio en Diario de Cuba

Cuba-vriendelijke Bachelet nieuwe mensenrechtenchef VN

De Chileense oud-president Michelle Bachelet is de nieuwe Hoge Commissaris voor de Mensenrechten van de Verenigde Naties. De Algemene Vergadering van de VN stemde vrijdag unaniem in met haar benoeming. Ze volgt eind deze maand de Jordaniër Zeid Ra’ad al-Hussein op. De benoeming is onder dissidenten in Cuba niet met gejuich verwelkomd; gedurende haar presidentschap in Chili weigerde Michelle Bachelet Cuba aan te spreken op mensenrechtenschendingen. Journalsite Yoani Sánchez schreef er 9 augustus 2018 over op de website 14ymedio.

bachelet-inspectie-08012018

Bachelet in Cuba, 8 januari 2018

Bachelet’s benoeming tot hoofd van het Mensenrechtencommissariaat van de VN, komt niet als een verrassing. Haar naam werd al eerder genoemd als leider van de Verenigde Naties na het vertrek van Ban Ki-moon. Hoewel beiden in Genève (Zwitserland) gevestigd zijn, mag het VN-Mensenrechtencommissariaat niet verward worden met de Mensenrechtenraad, een politiek orgaan dat bestaat uit vertegenwoordigers van VN-lidstaten. Het Mensenrechtencommissariaat is een onafhankelijke organisatie met meer dan duizend medewerkers.

Crisis mensenrechten
Bachelet krijgt de functie op een moeilijk moment waarop schendingen van burgerrechten in veel landen in opmars zijn en de Verenigde Naties een periode van instabiliteit doormaakt. Die komt voort uit gebrek aan daadkracht, de manipulatie van haar activiteiten door autoritaire regimes en de geringe geloofwaardigheid die de VN geniet bij democratische regeringen. De staat van dienst zal Bachelet bij deze onderneming niet veel helpen. Tijdens haar twee mandaten als president van Chili heeft Bachelet laten zien dat ze lijdt aan hardnekkige bijziendheid als het gaat om de excessen van haar ideologische bondgenoten, die de macht hebben in Venezuela en Nicaragua en vooral op Havana’s Plein van de Revolutie. In de lange periode dat ze de leiding had over de Chileense democratie, was haar kritiek flauwtjes en ontbrak geheel als het regimes betrof van links-populistische snit die hun dissidenten onderdrukken. Op een paar uitzonderingen na wilde de president haar mede-utopisten niet lastig vallen en kiest zij voor de strategie van het wegkijken.

bachelet-raul-08012018

Bachelet en Castro, 8 januari 2018

Wandelgangen
Een paar weken voordat ze de presidentiële sjerp overdroeg aan Sebastián Piñera, bezocht ze Cuba voor de laatste maal. Het leek op het bezoek van een gelovige aan de tempel vanwaar uit haar geloofsbelijdenis wordt verspreid. Hoewel beide landen spraken over een bezoek ter versterking van de handelsbetrekkingen, droeg dat bezoek in werkelijkheid alle kenmerken van hernieuwde steun aan het Castrisme. De benoeming van een vriend van het Plein van de Revolutie tot een door Havana begeerde positie is geen toevalligheid. We zien in deze benoeming de invloed van de Cubaanse diplomatie en haar vermogen om in de wandelgangen van de VN te opereren, druk uit te oefenen, loyaliteit te kopen en stemmen te kopen en zo de weg vrij te maken voor de Chileense president als de nieuwe Hoge Commissaris voor de Mensenrechten. De benoeming van Bachelet is een geweldige kans voor Havana, omdat het internationale steun nodig heeft ter compensatie van de verzwakking van zijn regionale allianties zoals de Bolivariaanse Alliantie voor de Volkeren van de Amerika (ALBA) en de Gemeenschap van Latijns-Amerikaanse en Caribische staten (CELAC).

Veroordelingen voorkomen
Het is ook een kans voor Havana’s bondgenoten die moeilijke momenten doormaken en er alles aan doen om internationale veroordelingen voor hun repressieve acties te vermijden. Dit geldt voor Nicaragua, waar Daniel Ortega, de voormalige guerrillaleider, veranderde in een caudillo en de volksopstand met geweervuur beantwoordde. Het geldt ook voor Venezuela, dat een verschrikkelijke humanitaire crisis doormaakt terwijl het Paleis van Miraflores waar president Maduro zetelt, zijn toevlucht neemt tot een agressiever, exclusiever en wanhopiger discours.

repressie-damas-de-blanco.05082018

Recente actie in Havana tegen de Damas de Blanco, 5 augustus 2018.

VN-organen
In Cuba zelf hebben de organisaties die deel uitmaken van het VN-systeem al langer de neiging zich bij de regering van dit land aan te sluiten en de aanklachten van burgers tegen de ijzeren controle van de Cubaanse Communistische Partij te negeren. Kan dit veranderen met de benoeming van de voormalige socialistische president uit Chili aan het hoofd van het Commissariaat? Waarom zou Bachelet nu haar oude vrienden in het militaire olijfgroen bekritiseren? Waarom zou zij de vervolging van dissidenten, willekeurige arrestaties of de controle die de autoriteiten over het leven van miljoenen Cubanen uitoefenen, aan de kaak stellen? In plaats van zich uit te spreken over de schendingen van de politieke rechten van een heel volk, heeft Michelle Bachelet zich jarenlang ingezet de vermeende prestaties in de Cubaanse gezondheidszorg en onderwijs, waarvan nauwelijks een zwakke schaduw is overgebleven, te verheerlijken. Er is geen reden om aan te nemen dat zij haar discours binnen de VN-toren in Genève zal veranderen. Ze kan haar stilzwijgen en haar passiviteit altijd rechtvaardigen met het argument dat ze het erg druk heeft met de vele klachten die uit zoveel andere plaatsen van de planeet komen.

Bron
* 14ymedio, Yoani Sánchez, Havana, 9 augustus 2018

Link

* Algemeiner Staff, 10 augustus 2018: New UN-human rights-chiefs silence toward authoritarian regimes needs explaining prominent watchdog says.

Mensenrechtencommissie hekelt arrestaties en versteviging van ‘totalitair model’

Cuba telt volgens de Cubaanse Commissie voor de Rechten van de Mens en Nationale Verzoening (CCDHRN) op dit moment 120 politieke gevangenen. Een van hen is Eduardo Cardet Concepción, leider van de christelijke beweging Movimiento Cristiano Liberación. In de maand juli vonden 229 willekeurige en politiek gemotiveerde arrestaties plaats. Dat waren er 107 meer dan in juni. De mensenrechtencommissie waarschuwt voor ‘een opleving van repressieve acties’ tegen activisten die ‘enkel hun elementaire burger- en politieke rechten proberen uit te oefenen.’

journalist-independiente-Roberto-Jesus-Quinones-bedreigd

Onafhankelijk journalist Roberto de Jesús Quiñones is een van de onafhankelijke journalisten door de politie bedreigd

De staatsveiligheid was 36 maal betrokken bij illegale pesterijen tegen dissidenten. Deze acties maken deel uit van een permanente strategie, gericht op het intimideren, ontmoedigen of demobiliseren van vreedzame tegenstanders, aldus de commissie. In het verslag wordt onder meer melding gemaakt van drie onafhankelijke advocaten, Maybell Padilla, René Gómez Manzano en Carlos Miranda, die ‘verhinderd werden een bijeenkomst van juristen bij te wonen die eind juli in Uruguay plaatsvond. Dit overkwam ook de activist Daniuska González en musicus Gorki Águila, die een reisverbod naar het buitenland kregen opgelegd.‘ In alle gevallen gingen vliegtickets en andere financiële middelen verloren die de kosten van de reizen moesten dekken,’ zegt de CCDHRN

Grondwetsherziening
De Commissie is ook van mening dat de hervorming van de grondwet ‘de situatie van de burgerlijke en politieke rechten en andere fundamentele vrijheden niet wezenlijk zal verbeteren’. Het wijst op de ‘dubbelzinnige karakter’ van deze aanpassingen van de grondwet omdat ‘veranderingen worden aangekondigd, zodat alles blijft zoals voorheen’. (…) ‘Met deze grondwetswijzigingen garandeert het Castro-regime het voortbestaan van het totalitaire model dat bijna zestig jaar lang op het eiland bestaat’, aldus de kritiek van de CCDHRN.

repressie-damas-de-blanco4

Politie treedt op tegen Damas de Blanco

Amnesty International
Nu president Miguel Díaz-Canel honderd dagen aan de macht is, roept Amnesty International hem op ‘het repressieapparaat in Cuba te ontmantelen. ‘Het nieuws dat de Nationale Assemblee een ontwerpgrondwet presenteerde waarin o.a. de weg naar een huwelijk van mensen van hetzelfde geslacht wordt geopend, is in potentie een grote stap voorwaarts voor LGBTI-mensen in Cuba en de Cariben. We verwelkomen deze stap vooruit en dringen er bij de regering op aan de dialoog te omarmen met alle sectoren in de samenleving en pluriformiteit van opvattingen toe te staan bij nieuwe hervormingen’. (…) ‘Helaas ontvingen we tijdens de eerste 100-dagen van het presidentschap van  Díaz-Canel voortdurend alarmerende rapporten over arbitraire gevangenneming door de Cubaanse autoriteiten van mensenrechtenactivisten en kortstondige detentie van hen. Milieu-activist Ariel Ruiz Urquiola werd vorige maand wel voorwaardelijk vrijgelaten, maar de autoriteiten kunnen hem op elk moment naar de gevangenis terugsturen om de rest van zijn straf uit te inzitten. Een andere gewetensgevangene, Eduardo Cardet zit al bijna 20 maanden gevangen enkel en alleen omdat hij op vreedzame wijze van zijn recht op vrije meningsuiting gebruik maakte’. (…) ‘Cuba’s nieuwe administratie heeft nog steeds de mogelijkheid het repressieve staatsapparaat te ontmantelen dat elke andere stap voorwaarts op het gebied van de mensenrechten, overschaduwt.’

Bron
* Website 14ymedio, 1 augustus 2018

Linken
* Maandrapport juli 2018 van de CCDHRN
* Verklaring 27 juli 2018: Amnesty International (Engelstalig)


 

Otero Alcántara: ‘Onafhankelijke kunstenaars shit voor de staat Cuba’

‘Het idee was bedoeld als protest tegen Decreet 349. Amaury Pacheco, Soandry Del Río, Yanelys Núñez, Iris Ruiz en ik werden daarbij zaterdag door de politie gemolesteerd,’ aldus Luis Manuel Otero Alcántara die na 48 uur gevangenschap werd vrijgelaten. De performance bij het Capitool was gericht tegen een maatregel die de activiteiten van onafhankelijke kunstenaars in de particuliere sector inperkt en onmogelijk maakt.

alcantara-Otero Alcántara (i), Yanelys Núñez (c) y Soandry del Río

Otero Alcántara (links), Yanelys Núñez (midden) en Soandry del Río.

Otero: ‘In een land als het onze waar geen cultuur van protest bestaat en mensen als wij door de staat het politieke frame krijgen opgedrongen van opposanten en dissidenten, hebben wij geen enkele ruimte om een wet als deze ter discussie te stellen.’ (…) ‘Ondanks dat wij de gevolgen van mogelijke arrestatie kennen, hebben wij besloten om deze actie vlakbij het Capitool te houden besmeerd met stront en een bord met Arte Libre / Vrije Kunst en direct gericht op Decreet 349.’ Otero werd onmiddellijk benaderd door twee personen. ’Zij vroegen geen identiteitskaart of iets. Zij boeiden me en op vraag naar het waarom van de arrestatie en waar ze mij zouden heenbrengen, zeiden de agenten mij dat ze me geen verklaring schuldig waren. (…) Ik verzette me en wilde niet in de auto stappen en zij gebruikten kracht om me er in te zetten. Het was gewelddadig en ze sloegen me in mijn nek,’ zegt hij.

Stront
Otero Alcántara werd eerst naar het politiebureau Zanja gebracht en later naar het ondervragingscentrum Vivac. Daar zaten Amaury Pacheco en Soandry del Río in twee aparte cellen. Na twee dagen kwamen ze vrij met een boete van 200 peso’s wegens ‘belediging’. Over het gebruik van poep, zei hij dat ‘het om een zeer basale symboliek ‘ ging. ‘Op basis van deze nieuwe verordeningen blijkt dat wij als onafhankelijke kunstenaars niet meer dan stront zijn voor de Staat. Zij kunnen met ons spelen, ons overal naar toe slepen, ons gevangen houden en ons huizen belegeren. Als individuen zijn we stront voor de Staat,’ aldus Otero.

Amaury Pacheco OmniPoeta2

‘Samen kunnen we het…..Neen, tegen decreet 349.’ Volgens Amaury Pacheco ‘een wet die de kunst verandert in een delict.’

Vergunning
Decreet No. 349/2018 werd vorige week in de Staatskrant gepubliceerd als onderdeel van wat de regering ‘aanpassingen’ van de private sector noemt. De overheid spreekt in dit verband over ‘nieuwe delicten of overtredingen van de contractering van kunstenaars, de verkoop van kunstwerken en de vertoning van audiovisueel materiaal.’ In de praktijk betekent dit boetes en inbeslagnemingen, het mogelijk verlies van de vergunning van hen die artiesten contracteren voor concerten in bars en particuliere clubs evenals staatsinstellingen zonder de goedkeuring van het Ministerie van Cultuur en overheidsagentschappen. Ook kunstenaars die hun werk verkopen zonder overheidstoestemming kunnen worden beboet. Ook kunnen boetes volgen voor hen die audiovisueel materiaal verspreiden met beelden van geweld of pornografie of wanneer ‘de symbolen van het vaderland worden gebruikt bij overtredingen van de geldende wetten’ en wanneer sprake is van ‘discriminatie vanwege huidskleur, geslacht, seksuele oriëntatie, lichamelijke beperkingen of vanwege andere schendingen van de menselijke waardigheid.’

alcantara-arrestatie-21072018

Arrestatie van Otero Alcantara

Gesprek met minister
De groep kunstenaars besloot tot de protestactie nadat de Minister van Cultuur een verzoek om een gesprek had genegeerd. ‘We wilden de minister ontmoeten om de onafhankelijkheid van de Cubaanse kunst van muziek tot dans, te benadrukken. We willen dat je niet per se afgestudeerd hoeft te zijn aan een kunstopleiding om legitiem te kunnen optreden. Nu blijkt dat de wetteloosheid zo groot is dat je zelfs je woning kun verliezen als je een schilderij verkoopt’. Bovendien waarschuwt Otero Alcántara dat dit decreet niet alleen onafhankelijke kunstenaars raakt, maar ook zij die van een staatsinstelling afhankelijk zijn. ‘Je kunt officieel zijn afgestudeerd, maar ze kunnen je altijd nog schrappen in het Kunstenregister of Registro del Creador. Dat gebeurde al eerder met sommige kunstenaars die aan de alternatieve #00Bienal deelnamen.

Bron
* Diario de Cuba / 14ymedio, 23 juli 2018.

Link
* YouTube: Arrestatie Luis Manuel Otero bij het Capitool in Havana, 1 minuut 24.

Cubaanse evangelicals tegen homohuwelijk

Vijf evangelisch-protestantse kerkgenootschappen in Cuba hebben zich in een brief uitgesproken tegen de wettelijke erkenning van het huwelijk tussen personen van hetzelfde geslacht. Zij stellen vast dat de ‘genderideologie’ geen enkele relatie heeft met de Cubaanse cultuur ‘noch met de historische leiders van de Revolutie’. De Evangelische Liga van Cuba, de Baptistenconventies van het Westen en het Oosten, de Methodisten en de Kerk van de Evangelische Assemblee van God publiceren dit document op een moment dat de Nationale Assemblee zich klaarmaakt voor een discussie over de herziening van de grondwet. De grondwetshervorming maakt deel uit van de onvoltooide veranderingen die voormalig president Raúl Castro na tien jaar in functie, heeft nagelaten. Castro is momenteel secretaris-generaal van de Cubaanse Communistische Partij en van de commissie die belast is met de voorstellen van grondwetswijzigingen. Volgens voorstanders van het homohuwelijk zou een erkenning van gelijkgeslachtelijke huwelijksrelaties in de grondwet moeten worden opgenomen.

religie-evangelicals-straat

Prediking op straat door evangelicals in Cuba.

‘We willen de autoriteiten bewust maken van het gevaar dat het homohuwelijk voor de natie kan betekenen,’ zegt Dariel Llanes Quintana, voorzitter van de Baptisten Conventie van het Westen. Volgens Llanes vroegen de vijf groepen, die geen deel uitmaken van de Cubaanse Raad van Kerken, de regering om toestemming op de Rampa 23 y L en Malecón, tot een demonstratie, maar dit verzoek werd afgewezen door de autoriteiten. Daniel Llanes Quintana: ‘We hadden een ontmoeting met de verantwoordelijken voor religieuze zaken van de Cubaanse Communistische Partij, Sonia Garcia en Caridad Diego. Zij legden uit dat de demonstratie niet kon worden gehouden, maar dat de grondwetshervormingen zouden worden uitgevoerd na een ‘breed publiek debat.’ Llanes legt uit dat de kerken van plan zijn om gebruik te maken van kerkgebouwen en gebedshuizen om hun positie uit te leggen aan de bevolking. In het gemeenschappelijk communiqué stellen de evangelische denominaties dat het gezin ‘een goddelijke instelling is, geschapen door God’ en dat het huwelijk ‘uitsluitend de vereniging is van man en vrouw’.

Communistische landen
De kerkleiders wijzen erop dat de genderideologie ‘niets te maken heeft met communistische landen’ en wijzen op landen als de voormalige Sovjet-Unie, China, Vietnam en Noord-Korea. ‘Deze alinea werd opgenomen als bewijs dat het huwelijk tussen mensen van hetzelfde geslacht niet bestaat in communistische landen,’ aldus bisschop Ricardo Pereira Diaz, een vertegenwoordiger van de Methodistenkerk. ‘Van het kapitalisme kun je niet nemen wat je wilt. Als het land communistisch is, laat het dan communistisch zijn’, voegde hij eraan toe. Voor deze religieuze leiders is de ideologie die wordt gepropageerd door overheidsinstellingen zoals het Centro de Educación Sexual (Cenesex), onder leiding van Mariela Castro, dochter van voormalig president Raúl Castro, een gevaar voor kinderen. ‘In andere landen kunnen ouders hun kinderen naar een privéschool of openbare school sturen volgens de regels van hun geloof. In een land als het onze, waar het onderwijs wordt geleid door de staat en er geen alternatieven zijn, is het leren van een kind dat in strijd is met zijn geloof, het schenden van zijn vrije wil,’ zegt hij. Pereira is van mening dat meer dan 60 procent van het land tegen het homohuwelijk en de genderideologie is, ook al beschikt hij niet over gegevens om dat cijfer te staven.

gay-bijeenkomst-icm-december2016

Een bijeenkomst in Havana van een groep evangelicals die steun biedt aan LHBTI-groepen

Homo’s en christenen
Homoactivist en lid van een Pinkstergemeente, Víctor Manuel Dueñas – op dit moment als balling woonachtig in Nederland – betreurt het dat de vijf evangelische kerkgenootschappen zwijgen over de vervolging van christenen. ‘In de Sovjet-Unie, Noord-Korea of zelfs Cuba was het belijden van je geloof praktisch een misdaad. Samen met homoseksuelen, werden christenen opgesloten in concentratiekampen. Deze dominees zouden de geschiedenis beter moeten bestuderen.’ Adiel González Maimó, geestelijk leider van de Iglesia Cristiana Metropolitan, die een open houding inneemt tegenover de LGBTI-gemeenschap, gelooft dat de genoemde kerkgenootschappen ‘alles zullen doen om het homohuwelijk te verhinderen’. Adiel González die nauwe banden heeft met Cenesex, noemt de brief van de kerkgenootschappen ‘een manipulatie’. Hij hoopt op een reactie van de autoriteiten. ‘Die worden ervan beschuldigd homofoob te zijn, terwijl ze juist zoveel voor de LGBTI-gemeenschap hebben gedaan.’

Bron
* Mario J. Pentón, website 14ymedio, 7 juli 2018

Link
* De Spaanstalige tekst van de verklaring van enkele evangelicalsgroepen in Cuba, 28 juni 2018