Fidel’s beste vriend Gabo overleden

marquezportadas-del-mundo-580x394Gabriel Garcia Marquez is gisteren op 87-jarige leeftijd in zijn huis in Mexico-Stad overleden. Collega-schrijvers, ook zijn grote rivaal Mario Vargas Llosa, beklemtoonden zijn belang voor de wereldliteratuur. “Zijn romans gaan hem overleven en zullen overal lezers blijven vinden.” Vargas Llosa heeft Marquez ooit “Castro’s courtisane” genoemd, vanwege zijn vriendschap met de vroegere Cubaanse president Fidel Castro (ook 87). De twee gingen zelfs ooit op de vuist.
In De Morgen en de Volkskrant schrijft Maarten Steenmeijer vandaag een uitvoerige levensbeschrijving met o.a. aandacht voor de relatie tussen de ‘knuffelbeer van de Latijns-Amerikaanse literatuur’ Márquez en de voormalige leider van Cuba, Fidel Castro.

garciamarquezfidelCitaat:
Lobbyen
Márquez vergeleek zichzelf graag met de logge, eeuwenoude dictator die hij in ‘De herfst van de patriarch’ gestalte had gegeven: het was eenzaam aan de top. Zijn biograaf Gerald Martin stelt daar tegenover dat Márquez maar wat graag mocht verkeren met politieke kopstukken als Mitterand, Fidel Castro en Bill Clinton. Van hen moet hij hebben geleerd dat ook een schrijver politieke macht kan hebben. Hij maakte daar op aristocratische wijze gebruik van door achter de schermen te lobbyen, onder andere voor Cubaanse politieke gevangenen. Het waren acties waaruit kon worden afgeleid dat zijn veel bekritiseerde vriendschap met Fidel Castro niet betekende dat hij het beleid van de Cubaanse dictator onvoorwaardelijk steunde.

Op Cuba was Márquez eveneens jarenlang actief als mentor voor Latijns-Amerikaanse aspirant-cineasten. In Colombia probeerde hij met zijn kennis, geld en netwerk de journalistiek op een hoger plan te tillen. Onderwijl bevestigde hij zijn reputatie van superieure publieksschrijver met ‘Liefde in tijden van cholera’ (1985) – een sprankelende ode aan de bejaardenliefde – en de romantische tragedie Over de liefde en andere duivels (1994).

Reinol González; tot 30 jaar gevangenschap veroordeeld wegens vakbondswerk

Na de vrijlating in 1977 van Reinol González (rechts) bezochten Márquez en zijn vrouw Barcha (links) de vrijgelaten politieke gevangene in Miami. Tweede van rechts is Teresita, de vrouw van Reinol. Deze voormalige Cubaanse revolutionaire vakbondsman steunde in de jaren vijftig de (gewapende) strijd tegen de dictatuur van Batista. Hij tekende protest aan toen de nieuwe machthebber onder leiding van Fidel, Raúl en Che Guevara de vrije vakbeweging de nek omdraaide. Na in 1961 veroordeeld te zijn tot 30 jaar gevangenschap, kwam hij in 1977 vrij dankzij bemiddeling van Garcia Márquez en bemoeienis van Europese politieke en vakbondsleiders waaronder de voormalige WVA algemeen secretaris August Vanistendael.

Na de vrijlating in 1977 van Reinol González (rechts) bezochten Márquez en zijn vrouw Barcha (links) de vrijgelaten Cubaanse politieke gevangene in Miami. Tweede van rechts is Teresita, de vrouw van Reinol die in 1988 overleed. De Cubaanse revolutionaire vakbondsman Reinol González steunde in de jaren vijftig de (gewapende) strijd tegen de dictatuur van Batista. Hij tekende protest aan toen de nieuwe machthebbers onder leiding van Fidel, Raúl en Che Guevara de vrije vakbeweging de nek omdraaide. Tientallen vakbondsmensen werden gearresteerd en gevangen gezet. Reinol werd in 1961 veroordeeld tot 30 jaar gevangenschap en kwam 1977 vrij dankzij bemiddeling van Garcia Márquez en bemoeienis van Europese politieke en vakbondsleiders waaronder de voormalige WVA algemeen secretaris August Vanistendael.

Linken
De officiele website Cubadebate over de vriendschap tussen Fidel Castro en Márquez, inclusief veel foto’s
* Op de website van de internationale vakbondskoepel Workers of the World WOW verscheen een herdenkingsartikel: One Hundred Years Of Solitude And The Labyrinth Of Solitude.

Leonardo Padura behoort tot ‘de 100 belangrijkste Latijns Amerikanen’

De Spaanse krant El Pais heeft de Colombiaanse president Juan Manuel Santos uitgeroepen tot de belangrijkste persoonlijkheid van de Ibero-Amerikaanse wereld. De schrijver Leonardo Padura is de enige Cubaan op deze lijst van ‘leiders, onderzoekers, pioniers, politici, ondernemers, leidinggevenden, sterren, kunstenaars, burgers, sporters … Vrouwen en mannen die 2012 hebben gemaakt en ons geïnspireerd hebben of voor gebeurtenissen zorgden die waardevol genoeg zijn om herinnerd te worden,’ aldus de weekendbijlage van El Pais. De Cubaanse media verzwijgen de uitverkiezing van Padura.

De Colombiaanse president Santos

De Colombiaanse president Santos

De tekst over, Padura die vorige week de officiële Cubaanse literatuurprijs kreeg, werd geschreven door de dissidente blogger Yoani Sánchez, die ook correspondent voor El Pais is. Zij schrijft dat ‘de maker van de beroemde detective Mario Conde er in is geslaagd om de kwadratuur van de cirkel te realiseren door met een kritische blik naar het land te kijken zonder de erkenning van de Cubaanse autoriteiten te verliezen.’ Mario Conde is de politie-inspecteur in de romans van Padura.

De Cubaanse schrijver Padura

De Cubaanse schrijver Padura

Sánchez: ’De palmen buigen voor hem vanuit alle hoeken van het gepolariseerde ideologische spectrum van het eiland, dat is een waar wonder van de literatuur en de woorden,’ aldus Sánchez. Op de lijst staan verder de namen van de Braziliaanse president Dilma Rousseff, de Peruaanse auteur Mario Vargas Llosa, de Spaanse voetbalcoach Vicente del Bosque, de Nicaraguaanse dichter Ernesto Cardenal en de Mexicaanse publicist Ernst Krauze.

Link
* Alle honderd persoonlijkheden uit de weekendbijlage van El Pais plus de teksten bij ieder.