Meer Cubanen ontvluchten via Straat van Florida hun land

De Amerikaanse kustwacht heeft het aantal patrouilles langs de kust van de staat Florida opgeschroefd, vanwege de toename van Cubaanse vluchtelingen die het land willen bereiken. Functionarissen van de Verenigde Staten zeggen dat de toename mogelijk te wijten is aan geruchten over een nieuw immigratiebeleid van de VS. De onrust ontstond na de aankondiging op 17 december van president Obama de relaties met Cuba te willen verbeteren. De mogelijke Republikeinse presidentskandidaat uit Florida, Marco Rubio, wil een evaluatie en aanpassing van de huidige emigratiewetgeving voor Cubanen.

Cubanen maken een vlot om hun land te ontvluchten

Cubanen maken een vlot om hun land te ontvluchten

Sinds 17 december 2014 heeft de Amerikaanse kustwacht 421 Cubanen onderschept; in 2013 werden in dezelfde periode 222 Cubanen onderschept. In de eerste vijf dagen van het nieuwe jaar heeft de kustwacht 96 mensen uit Cuba op zee aangehouden. De meeste Cubanen proberen de Straat van Florida over te steken. De afstand tussen Cuba en de VS is daar 145 kilometer. De vluchtelingen vrezen waarschijnlijk een aanpassing van het Amerikaanse immigratiebeleid nu het land de banden met Cuba wil aanhalen. Volgens het huidige beleid mogen Cubanen in de VS blijven als zij daadwerkelijk voet aan land zetten. Als ze op zee worden tegengehouden, worden ze teruggestuurd. De toenadering zou een einde kunnen maken aan deze zogeheten politiek van pies secos y pies mojados / natte voeten en natte handen. Wie er in slaagt bij aankomst Amerikaanse grond aan te raken, wordt niet teruggestuurd naar Cuba.

Marco Rubio - Florida

Marco Rubio, senator uit Florida en overtuigd voorstander van het Amerikaans embargo tegen Cuba

Geen overhaaste wijziging
Maar woordvoerders in de VS zeggen dat een overhaaste verandering van het beleid niet wordt verwacht want de betreffende Cuban Adjustment Act uit 1966 kan enkel door het Congres worden gewijzigd. Sinds 50 jaar hebben de Cubanen een privilege dat bijvoorbeeld bewoners uit Haïti of de Dominicaanse Republiek ontberen. De Cuban Adjustment Act geeft Cubanen het recht om binnen 1 jaar na aankomst legale residentie in de VS te verkrijgen en vervolgens burgerschap. Cubanen die op zee worden aangehouden, worden gewoonlijk door de VS teruggebracht naar hun land. De Cubaans-Amerikaanse senator Marco Rubio voor Florida, een mogelijke Republikeinse kandidaat voor het Amerikaanse presidentschap, is kritisch over het Cubabeleid van president Obama, maar constateert ook op basis van de huidige wet Cubanen ‘binnen één jaar en één dag politiek asiel verleent aan Cubanen’ en dat deze Cubanen vervolgens ‘tien tot 15 keer per jaar hun familie in Cuba bezoeken.’ Hij denkt dat de wet niet zal worden ingetrokken, maar pleit voor ‘herevaluatie en actualisering.’ Details gaf Rubio niet. Een woordvoerder van het Ministerie van Buitenlandse Zaken in Washington zei dat er geen plannen zijn om de wet Ley de Ajuste Cubano te wijzigen.

Bronnen
* Diverse persbureaus

Recordaantal Cubanen bezocht VS

Tussen oktober 2013 en maart 2014 (het zogeheten fiscaal jaar in de VS) verstrekte de VS 19.500 visa voor familiebezoeken, educatieve reizen en zakenmissies naar Cuba. Volgens de Amerikaanse vertegenwoordiging Oficina de Intereses de Estados Unidos (USINT) in Havana is dit een stijging van 27% vergeleken met dezelfde periode een jaar eerder. In 90% van de gevallen werd een visum verstrekt waarbij binnen een periode van 5 jaar meermalen een bezoek aan de VS kan worden gebracht.

Oficina de interesses van de VS

Oficina de Intereses van de VS in Havana

USINT verstrekte tot 31 maart 2014 ook 11.250 permanente visa voor Cubanen die worden verstrekt vanwege het akkoord dat Havana en Washington in 1995 sloten na de crisis met de bootvluchtelingen. Volgens deze afspraak verstrekken de VS jaarlijks 20.000 visa aan Cubanen voor permanent verblijf. Bij de beide typen van visa is er in het eerste trimester van 2014 sprake van een stijging zonder precedent namelijk met 30.750 documenten. Een jaar eerder werden in het gehele fiscale jaar 56.981 visa verstrekt. De versoepeling werd in 2009 door president Barack Obama ingezet en versterkt door de nieuwe migratieregels die Raúl Castro in januari 2013 afkondigde.

Hersenschim
De analist Sergio Comas noemt de zogeheten ‘normalisering van de migratieregels’ echter een hersenschim en vraagt zich af waarom ‘ondanks het feit dat Cuba het uitreisvisum afschafte en de VS meer legale mogelijkheden biedt voor immigranten en bezoeken, mensen nog steeds het land op vlotten, snelle vaartuigen of via de Mexicaanse grens willen verlaten.’

Cubaanse vrouw toont het visum voor bezoek aan de VS

Cubaanse vrouw toont het visum voor bezoek aan de VS

BEZOEKERSVISA o.a. voor familiebezoek, academische uitwisseling en zakenreizen naar de VS (2004-2014)

2004 – 10,508
2005 – 11,632
2006 –   7,330
2007 – 10,614
2008 – 11,060
2009 – 17,690
2010 – 20,768
2011 – 16,654
2012 – 15,983
2013 – 32,254
2014 – 19,500 (oktober 2013 tot maart 2014)

 

Bron
* Amerikaanse vertegenwoordiging in Havana / Sección de Intereses de EEUU

VS op zoek naar bank voor Cubaanse visumzaken

Het Amerikaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken is samen met Cubaanse diplomaten op zoek naar een nieuwe bank voor de Cubanen. Dinsdag kondigde de Cubaanse overheid aan de consulaire activiteiten in de VS stop te zetten omdat de bank M&T had besloten niet langer te willen werken voor ’buitenlandse vertegenwoordigingen in Washington.’

De Cubaanse vertegenwoordiging in de VS

De Cubaanse vertegenwoordiging in de VS

Op dit moment probeert de regering Obama de bank over te halen alsnog de werkzaamheden voor de bankrekening van de Cubaanse vertegenwoordiging in de VS, Sección de Intereses  en die voor de permanente Cubaanse vertegenwoordiging bij de VN, te handhaven. ‘Wij willen graag dat de Cubaanse vertegenwoordigingen weer volop kunnen functioneren,’ aldus een woordvoerder van de Amerikaanse overheid. Cuba zegt dat het onmogelijk is een nieuwe bank te vinden ‘gezien de bestaande beperkingen vanwege het economisch, commercieel en financiële blokkade door de Noord- Amerikaanse regering tegen Cuba’. Men wijst erop het Ministerie van Buitenlandse Zaken in Washington veelvuldig geïnformeerd te hebben en ook zocht naar andere banken. De opheffing van de bankrekening raakt Cubaanse en Amerikaanse burgers die paspoorten en visa’s aanvragen of documenten willen legaliseren. Volgens betrokkenen betekent de huidige stopzetting dat het bezoek dat duizenden Cubaanse-Amerikanen rond Kerstmis aan hun familie in Cuba brengen, in gevaar komt.  Een eigenaar van een reisbureau zegt dat wanneer het probleem niet snel is opgelost, de mensen niet met Kerstmis in Cuba kunnen zijn omdat de procedure al gauw een maand in beslag neemt. Ileana Ros-Lehtinen, Cubaans-Amerikaans congreslid, spreekt van chantage door de Cubaanse regering: ‘Obama heeft al veel sancties versoepeld, maar hij moet niet wijken voor deze poging tot chantage.’

paspoortvsDiplomatieke mores
De advocaat Juan Carlos García wijst erop dat de Amerikaanse regering de plicht heeft activiteiten van diplomatieke vertegenwoordigers in Washington te faciliteren, ongeacht de politiek van het betreffende land. ‘Of Cuba nou een communistisch land is, met een economische embargo en ook als het moeilijk is geld over te maken naar rekeningen in het buitenland, het mag geen reden zijn dat hier geaccrediteerde diplomaten geen rekening kunnen openen. Hoewel de Cubaanse overheid geen cijfers publiceert over het aantal bezoekende Cubaanse-Amerikanen, wordt dit aantal geschat op 350.000 tot een half miljoen per jaar. Om naar Cuba te kunnen reizen, heeft een Cubaans-Amerikaanse burger een paspoort nodig (400 dollar), een verlenging van 2 jaar kost 200 dollar.

Bronnen
* Reuters, Diario de Cuba, Foreigen Office
Link
* Website Cubaanse vertegenwoordiging in Washington

Hoogste aantal Cubanen sinds 1994 verliet definitief hun land

Het aantal Cubanen dat Cuba verlaat, is in de afgelopen jaren gestegen. De Cubaanse autoriteiten meldden op 31 juli dat het aantal sinds 1994 niet meer zo groot is geweest. Toen verlieten tienduizenden Cubanen op zelfgemaakte vlotten en per boot hun land. In 2012 waren dat er 46.662. Tegelijkertijd maakte het Amerikaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken bekend dat de geldigheid van een visum voor de VS voor Cubanen verlengd wordt van 6 maanden tot 5 jaar. Dit biedt Cubanen de mogelijkheid meerdere malen een bezoek te brengen aan de VS en slechts eenmaal in de 5 jaar de 160 dollar voor het visum te betalen.

Een Cubaanse vrouw beschermt zich met haar papieren tegen de zon bij de Amerikaanse vertegenwoordiging in Havana

Een Cubaanse vrouw beschermt zich met haar papieren tegen de zon bij de Amerikaanse vertegenwoordiging in Havana

In januari liberaliseerde Cuba de reisbeperkingen waardoor inwoners van het land gemakkelijker naar het buitenland kunnen reizen, maar ook weer kunnen terugkeren na hun emigratie; voor die tijd werden alle bezittingen van Cubanen die emigreerden geconfisqueerd. Cubanen kunnen sinds januari 24 maanden in het buitenland verblijven en die periode kan nog eens met 24 maanden worden verlengd.

Demografische crisis
Volgens het jaarlijkse demografische rapport hebben in 2012 46.662 Cubanen het land definitief verlaten; in 1994 waren dat er tijdens de crisis van de balseros meer dan 47.000. Gemiddeld besloten in de afgelopen 5 jaar meer dan 39.000 Cubanen jaarlijks hun land definitief te verlaten. Dat aantal is sinds het begin van de revolutie nog niet zo hoog geweest. Deze cijfers versterken de demografische crisis waarin Cuba verkeert omdat een steeds kleiner worden groep jongeren een sterk vergrijzende bevolking moet ondersteunen. Het overheidsrapport geeft geen antwoord op de vraag welke leeftijdsgroep emigreert, maar algemeen wordt aangekomen dat het gaat om leden van een jongere en een geschoolde generatie, die willen proberen in de VS aan het werk te geraken.

Revolutionair bloed Het gewijzigde visumbeleid van de VS leidde tot een gematigd positieve reactie van Havana. De partijkrant Granma merkte o.a. op dat het Cubanen gemakkelijker wordt gemaakt niet langer voor elk bezoek aan de VS 160 dollar voor een visum moet betalen nu het visum 5 jaar geldig blijft. De partijkrant constateerde tegelijkertijd dat er geen sprake is van een verandering van het Amerikaans beleid. De kop van het artikel luidt: ‘Nieuwe instrumenten, zelfde politiek.’ De officiële reactie was in 1980 toen de crisis van Mariel plaatsvond en 100.000 Cubanen besloten het land te verlaten, aanzienlijk agressiever. President Fidel Castro zei toen in een televisie-uitzending: ‘Wij hebben hen die geen revolutionair bloed hebben, niet nodig…Laat ze gaan!’ Een overgelopen medewerker van Castro zou later melden, dat Castro zelf schrok toen bleek dat meer dam 100.000 het land toen verlieten.

Revolutionair bloed
Het gewijzigde visumbeleid van de VS leidde tot een gematigd positieve reactie van Havana. De partijkrant Granma merkt o.a. op dat het Cubanen gemakkelijker wordt gemaakt niet langer voor elk bezoek aan de VS 160 dollar voor een visum te betalen nu het visum 5 jaar geldig blijft. De partijkrant constateerde tegelijkertijd dat er geen sprake is van een verandering van het Amerikaans beleid. De kop van het artikel luidt: ‘Nieuwe instrumenten, zelfde politiek.’
De officiële reactie was in 1980 toen de crisis van Mariel plaatsvond en 100.000 Cubanen besloten het land te verlaten, aanzienlijk agressiever. President Fidel Castro zei toen in een televisie-uitzending: ‘Wij hebben hen die geen revolutionair bloed hebben, niet nodig…Laat ze gaan!’ Een overgelopen medewerker van Castro zou later melden, dat de Cubaanse leider zelf schrok toen bleek dat meer dan 100.000 van zijn landgenoten daadwerkelijk het land verlieten.

Illegale stroom
De Cubaanse partijkrant Granma meldde vrijdag jongstleden dat het aantal Cubanen dat in het eerste half jaar een Amerikaans tijdelijk visum aanvroeg bij de Amerikaanse vertegenwoordiging in Havana met 79% was gestegen, van 9.369 in 2012 tot 16.767 in 2013. De Amerikaanse autoriteiten bevestigden dit cijfer en meldden verder dat men recent de capaciteit om visa-aanvragen te behandelen had verhoogd; vorig jaar vonden 120 tot 150 interviews per dag plaats; nu zijn dit er 500.
De immigratiebesprekingen die recent begonnen tussen Havana en Washington moeten ondermeer bijdragen aan een geordende, veilige en legale stroom van Cubanen naar de VS. Nog steeds arriveren bij de Mexicaanse en Canadese grens honderden illegale Cubanen die asiel willen en verliezen Cubanen het leven omdat zij verdrinken bij de oversteek van de Golf van Florida. Zij die op zee worden aangehouden, worden door de Amerikaanse kustwacht aan de Cubaanse autoriteiten uitgeleverd; dat waren er in 2012 ruim 1300.

Bronnen
* Marc Frank, persbureau Reuters, 31 juli 2013
Linken
* Demografische Informatie Bureau voor de Statistiek
* Commentaar (Spaans) Granma
* Youtube: Fidel Castro reageert op de exodus van 1980.

Castro’s dochter Mariela krijgt geen visum voor VS

De dochter van de Cubaanse president Raúl Castro kan niet naar Philadelphia reizen om een onderscheiding in ontvangst te nemen wegens haar inspanningen voor homo-emancipatie.

Mariela Casro vorig jaar in San Francisco

Mariela Castro vorig jaar in San Francisco

Mariela Castro zou deelnemen aan het Equality Forum, maar het Ministerie van Buitenlandse Zaken van de VS liet donderdag weten geen visum te verstrekken. De woordvoerder gaf geen verdere toelichting omdat visakwesties ‘persoonlijk’ zijn.

Sexuele hervorming
Mariela Castro is de nicht van de oud-president Fidel Castro en directeur van het Nationaal Centrum voor Seksele Hervorming CENESEX. Zij zou op 4 mei het woord hebben gevoerd. Vorig jaar woonde Mariela bijeenkomsten bij in New York en San Francisco.

VS: ‘Niet meer visa voor Cubanen’

De Belangensectie van de VS / Sección de Intereses de Estados Unidos (SINA) in Havana sluit uit dat het aantal tijdelijke verblijfsvergunningen en inreisvisa voor Cubanen door de nieuwe migratieregels van de regering van Raúl Castro zal stijgen. De partijkrant Granma publiceerde gisteren een interview met de Amerikaanse consul Timothy Roche en met Patricia Bermúdez, functionaris van de VS belast met visumzaken. Granma meldt dat het de Amerikanen waren die om een dergelijk interview hadden verzocht.

Timothy Roche,consul-generaal van de VS in Cuba

Timothy Roche, consul-generaal van de VS in Cuba

Roche zegt dat Washington de veranderingen in de Cubaanse migratiewet ‘positief heeft verwelkomd.’ Hij voegt er aan toe dat de regelgeving voor tijdelijke migratie ‘in geen enkel opzicht is veranderd en dat de eisen voor een tijdelijk visum of voor immigrant dezelfden zijn gebleven.’ Voor een reis vanuit Cuba naar de VS is toestemming nodig, die verleend wordt door een consulair medewerker van de Amerikaanse vertegenwoordiging in Havana na een uitvoerig gesprek. Op dit moment bedraagt de wachttijd voor zo’n onderhoud 18 maanden. De periode die dan nog nodig is om de diverse documenten gereed te maken kan verschillen. Op een visum voor niet-immigranten (Cubanen die weer terugkeren naar Cuba) moet 2 tot 3 dagen worden gewacht, maar soms zijn administratieve maatregelen nodig die maximaal 90 dagen kunnen duren. Personen die een immigrantenvisum wensen moeten gemiddeld nog 30 dagen wachten na het onderhoud met de functionarissen van SINA. In het interview zegt Roche dat die periode kan oplopen tot een maximum van 120 dagen of meer.

Wegblijvers
‘In het geval van visa voor toeristen, is onze wet veeleisend en moet de persoon die wil reizen aangeven dat hij nauwe banden in Cuba heeft en niet in de VS zal blijven om daar te werken,’ benadrukt de consul. Volgens de Amerikaanse wet moeten de consulaire ambtenaren er van uitgaan dat ‘alle indieners voor een tijdelijk visum mogelijke immigranten zijn.’ De consul-generaal erkent dat het ‘zeer moeilijk’ is voor een jongere de nodige toestemmingen te krijgen voor dit soort reizen.’ (…)
‘Velen zoeken economische mogelijkheden buiten het land,’ terwijl ‘de gepensioneerden met nauwe relaties hier gewoonlijk naar hun land terugkeren,‘ zegt hij. Granma zegt dat tussen 2000 en 31 augustus 2012 941.953 Cubanen naar het buitenland reisden om particuliere redenen. Van hen keerden er 120.705 niet terug.  Volgens SINA verstrekten de Amerikanen tussen oktober 2011 en 30 september 2012 ongeveer 10.000 tijdelijke visa.

Wachtenden bij de Amerikaanse vertegenwoordiging in Havana

Wachtenden bij de Amerikaanse vertegenwoordiging in Havana

Roche verhult niet dat het aantal verzoeken in het afgelopen fiscaal jaar is gestegen onder invloed van de nieuwe migratiewetgeving van de Cubaanse autoriteiten. Roche: ‘In het geval van immigranten of personen die zich definitief willen vestigen, kunnen er verschillende redenen zijn om een visum te weigeren; bijvoorbeeld een gebrek aan economische mogelijkheden van de familie in de VS. Ook zien we veel gevallen van mensen die trouwen of scheiden om migratieredenen. Ook spelen nationale veiligheid of de volksgezondheid een rol, ’zegt Roche.

Frauduleuze handel in visa
Tegen een negatieve beslissing kan men niet in beroep gaan, maar de afwijzing heeft geen permanent karakter. Roche adviseert dan minstens een jaar te wachten voor een nieuw visum wordt aangevraagd. De diplomaat onderstreept dat het de bedoeling is ‘legale bezoeken en legale migratie, geordend en veilig te bevorderen.’ Maar Granma voegt er aan  toe dat de functionaris weigert een mening uit te spreken over de migratiepolitiek van zijn regering tegenover Cuba. De krant van de communistische partij zegt dat die politiek uiteindelijk gericht is op ‘de subversie en om de instabiliteit in het land te bevorderen en de werkelijkheid op het eiland te verdraaien’.
De functionarissen van SINA waarschuwen de Cubaanse burgers en hun familieleden in de VS voor de activiteiten van frauduleuze ondernemers die garanties op visa aanbieden en herhalen dat de enige manier om aan een visum te komen via de betreffende afdeling van de Sección de Intereses (SINA)  in Havana is.

Link
* Het interview in Granma

Cubaanse artsen mogen vrij reizen

In een bijeenkomst van zaterdag jl. met de Cubaanse Minister van Gezondheid, Roberto Morales, hebben ziekenhuisdirecteuren te horen gekregen dat alle beperkingen voor artsen om buitenlandse reizen te maken met ingang van 14 januari worden opgeheven. Op die datum wordt ook de emigratiehervorming die president Raúl Castro eerder afkondigde, van kracht. De details van de regeling zoals kosten en mogelijke selectie, zijn tot nu toe onbekend. De autoriteiten hebben wel aangekondigd dat paspoorten voortaan ook kunnen worden aangevraagd bij de 192 lokale kantoren waar nu al de identiteitskaarten worden verstrekt. Met de nieuwe wetgeving verdwijnen de carta de invitación (een officiële uitnodiging vanuit het buitenland die een Cubaan nodig heeft om te kunnen reizen) en de tarjeta blanca, het document dat elke Cubaan nodig had om naar het buitenland te reizen.

emigratievliegveldArtsen konden tot nu toe niet vrij naar het buitenland reizen of vaak pas na lange bureaucratische procedures. De Minister van Gezondheid zei zaterdag dat hier op 14 januari een einde aan wordt gemaakt. De informatie is niet officieel en werd anoniem gemeld door een aanwezige arts die officieel geen contact mag onderhouden met journalisten. ‘De dokter zal voortaan net zo behandeld worden als elke andere Cubaan en vanaf heden vrij kunnen reizen. Te allen tijde en wanneer het land waarnaar hij reist een visum verstrekt,’ aldus Morales. Hij zou ook hebben gezegd dat alle bestaande regelingen verdwijnen en dat er geen ‘restricties’ meer gelden. ‘Men heeft onderzocht dat een groot deel van de artsen die naar het buitenland gaan (als internationale hulpverlener of bij specifieke gelegenheden) weer naar hun land terugkeren en daarom is er geen reden het medisch personeel in hun bewegingen te beperken, ’aldus Morales. Onder de nieuwe regeling mogen artsen ook op vakantie naar andere landen op momenten dat zij dat zelf willen.

Paspoort met de vermelding van het uitreisvisum

Paspoort met de vermelding van het uitreisvisum

Overheidsdiensten klaar
De Dienst voor Immigratie en Uitreizen / Dirección de Inmigración y Extranjería (DIE) zegt, dat alles gereed is om de nieuwe migratiewetgeving in de praktijk te brengen, aldus een bericht van het officële persbureau Prensa Latina. Een verzoek tot een paspoort – dat veel Cubanen op dit moment niet bezitten – kan worden gericht aan de plaatselijke kantoren waar men ook de identiteitskaarten aanvraagt of bij de kantoren van de emigratiedienst. In heel Cuba zijn er nu 195 van deze kantoren. Vraag blijft wat er gebeurt met aanvragen van leden van de democratische oppositie of onafhankelijke bloggers die een reis willen maken naar het buitenland. Ook is onduidelijk of de ‘screening’ van aanvragen zoals die vaak werd uitgevoerd door de leiding van het revolutionaire wijkcomité, de (communistische) leiding van het staatsbedrijf of de vakbond waar men lid van was, zal  verdwijnen.

VS: inreisvisum blijf
De VS hebben laten weten dat de flexibelere Cubaanse wetgeving invloed kan hebben op de emigratiestromen vanuit het eiland. Een woordvoerder van het Ministerie van Buitenlandse Zaken heeft Cubaanse burgers gewaarschuwd hun leven niet in gevaar te brengen door illegaal het land te verlaten via open zee. Woordvoerder Efe William Ostick wees erop dat ook een inreisvisum noodzakelijk blijft voor bijna alle landen van het continent, inclusief de VS. Hij verwelkomde elke maatregel die het Cubanen toestaat vrij hun land in en uit te reizen, precies ‘zoals de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens’  heeft geformuleerd. Hij benadrukte dat de VS de eerder gesloten emigratieafspraken met Cuba zal nakomen. Elk jaar verstrekken de VS 20.000 inreisvisa voor Cubanen die hun geboorteland willen verlaten.

Kantoor van de Emigratie

Kantoor van de Emigratie

Effecten
Op de website Cuba Forum zette Mambize al eerder – met enig voorbehoud – de mogelijke concrete effecten op een rijtje.
1. De carta blanca, of de vergunning die werd gegeven om het land te verlaten valt weg. Dit is een prijs van 150 CUC die niet meer moet worden betaald.
2. De eis van een carta de invitacion of uitnodigingsbrief, valt ook weg. Het is te zeggen dit moet niet meer voor Cuba. Let op: Het land van bestemming kan nog steeds een inreisvisum eisen. België en Nederland zullen dat ook zeker blijven doen.
3. Men zal ook langer kunnen verblijven in het land waarnaar men reist. De toestemming om weg te blijven van Cuba is 11 maanden en zal verlengd worden naar 24 maanden, met zelfs de mogelijkheid tot verlenging. Onduidelijk is of de maandelijkse belasting die men nu op het Cubaans consulaat betaalt (nu 40 euro in België en Nederland, 160 USD in de VS) blijft bestaan.
4. De Cubanen die in het buitenland wonen zullen vanaf 14 januari ook 3 maanden in Cuba mogen verblijven i.p.v de 1 maand nu. Die 3 maanden zullen ook verlengd mogen worden.
5. De prijs van een paspoort stijgt van 55 CUC naar 100 CUC.

Linken
* Expert Leopoldo Luis noteerde in oktober 2012 de eerste reacties: Migratory Reform in Cuba: Expected Reactions
* De berichtgeving over de maatregel op de website Cafe Fuerte, 18 oktober 2012
* De Spaanstalige tekst in het Staatsblad van Cuba  / La Gaceta Ofical van 16 oktober 2012
* Conexion Cubana is een Spaanstalige website met veel alternatieve informatie over emigratie, immigratie, voorbeelden van documenten en actuele informatie over het emigratieproces in Cuba

Washington: visum voor Mariela Castro is geen concessie

Het Amerikaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken ontkent dat er een relatie bestaat tussen de uitreiking van een visum aan Mariela Castro, dochter van Raúl Castro, en de politiek van de VS tegenover het  eiland. Vorige week werd bekend dat Mariela Castro, directeur van het instituut voor seksuele hervorming, Centro Nacional de Educación Sexual de Cuba CENESEX, een visum heeft gekregen om van 23 tot 26 mei een congres in San Francisco bij te wonen. Congresleden met een Cubaans-Amerikaanse achtergrond lieten toen weten dat het visum ‘een verkeerd signaal is aan het regime in Havana en aan de oppositie.’

Mariela Castro tijdens een gaypride in Havana

‘Wij koppelen ons visumbeleid in zaken zoals deze, niet met onze algemene relaties met landen op economisch, politieke en mensenrechtenterrein,’ zei woordvoerder Nuland  op zijn dagelijkse persconferentie. Hij wees erop dat de Amerikaanse wetgeving voorziet in dergelijke visumverleningen en dat er ‘geen enkele specifieke beperking bestaat voor Cubaanse functionarissen.’ Samen met Mariela Castro Espín verzochtten nog enkele andere Cubaanse functionarissen om een visum voor Cuba om de conferentie in San Francisco bij te kunnen wonen. ‘Enkelen werden toegestaan, anderen afgewezen’, aldus de woordvoerder.

Bronnen
* Diverse persbureaus