‘Het kapitalisme zal nooit in Cuba terugkeren’

capitalism-will-never-return-to-cuba-raul-castro-dec2016Tijdens de zitting van het Cubaanse parlement op 27 december jl. zei president Raúl Castro:
‘Wij zijn niet op weg naar het kapitalisme, dat is volledig uitgesloten, zoals vastgelegd in onze Grondwet, maar we moeten niet bang zijn voor buitenlands kapitaal en obstakels verwijderen zodat we kunnen opereren binnen het kader van bestaande wetten.’

Cartoon: Santana

Negen jaar wachten op 1 glas melk

glas-melk-raul-castro-santnana

Raúl Castro: ‘U zei dat mijn ossenhaas in 5 minuten klaar zou zijn, maar ik wacht nu al 45 minuten’. Kellner: ‘En u beloofde iedere Cubaan elke dag één glas melk en daar wachten we nu al 9 jaar op’. Cartoon van Santana

(In 2007 beloofde Raúl Castro ervoor te zorgen dat iedereen in Cuba voortaan dagelijks een glas melk zou kunnen drinken. De tekst verdween in de officiële weergave van partijkrant Granma en werd een dag later tijdens de herhaling op de Cubaanse televisie weggelaten.)

De jeugd corrumperen………………….

Machado Ventura: 'De enige reden waarom ze ons gratis internet willen geven, is ons jeugd corrumperen.' Raul Castro: 'Goed gezegd.' De Communistische Partij is de enige die dat mag doen

Machado Ventura: ‘De enige reden waarom ze ons gratis internet willen geven, is om onze jeugd te corrumperen.’
Raúl Castro: ‘Goed gezegd.’  ‘De Communistische Partij is de enige die dat mag doen”.’
Cartoon: Garrincha

Naar aanleiding van uitspraken van de Cubaanse vice-president Machado Ventura over de gevaren van internet en andere sociale media. Zie ook deze Cubaweblog van 11 juli 2015: Tweede man van de partij waarschuwt jeugd voor consumentisme.

Papa’s kinderen en het consumentisme

consumentisme‘De eerste uitdaging is zich niet te laten verblinden door het consumentisme en de mooie dingen waar de aandacht van jongeren naar uitgaat,’ aldus Machado Ventura, tweede partijsecretaris van de Communistische Partij van Cuba in een interview met het blad Juventud Rebelde.

Ik bedenk dat hij op de eerste plaats wijst naar de papa’s kinderen of hijos de papa.’ (De zonen en de dochters van de leiders in Cuba worden hijos de papa genoemd, redactie), zij die in flitsende moderne wagens rondrijden, merkkleding dragen, goed betaalde banen hebben en hun salaris in deviezen ontvangen, die toegang hebben tot internet ADSL en van vakanties in het buitenland genieten.

Ik geloof niet dat hij verwijst naar de jongens en meisjes in mijn buurt waar het ‘consumentisme’ van deze jongeren niet verder gaat dan het bezit van een mobieltje, merkslippers en éénmaal per maand naar de discotheek. Zij kunnen niet vervallen in consumentisme, zijn hebben er het geld niet voor.

Machado: In mijn tijd consumeerden de jeugd niet zoveel....wij vraten hen op.' Cartoon: Lauzan

Machado: In mijn tijd consumeerde de jeugd niet zoveel….wij vraten hen op.’
Cartoon: Lauzan

Noot
* Fernando Ravsberg reageert met deze tekst op zijn website Cartas desde Cuba op de uitspraken van de tweede secretaris van de Cubaanse Communistische Partij, Machado Ventura, over de Cubaanse jeugd. (zie ook het bericht van gisteren op deze Cubaweblog) Ravsberg is geboren in Uruguay en was jarenlang werkzaam voor de BBC en Telemundo. Hij woont in Havana.

Recept: Inktvis op zijn Cubaans

Wie zegt dat de Cubanen geen inktvis kunnen eten? Volgens de regimegezinde blogger Yohandry hebben de Cubanen daar wat op gevonden. ‘Het zoveelste bewijs van de vindingrijkheid van de inwoners van dit eiland,’ aldus Yohandry waarna het recept (met een knipoog) volgt.

inktviseywe_pulpoalacubana_1Ingredienten
1. Een pond gekookte sperciebonen
2. Een kop gekookte macaroni
3. Knakworstjes zoals op de foto.

Snel
Het gerecht kan snel op tafel staan en direct geserveerd worden. Eet smakelijk, aldus Yohandry Fontana Lunes.